وکیل گرین کارت در کالیفورنیا
کامران جویا در ایالت نیویورک جواز وکالت دارد. فعالیت او در کالیفورنیا به قانون مهاجرت فدرال محدود است.
نمایندگی برای تعدیل وضعیت، معافیتها و اقامت دایمی
وکیل گرین کارت (green card) در کالیفورنیا: راه شما به سوی اقامت دایمی
به دست آوردن گرین کارت، که بهطور رسمی اقامت دایمی قانونی نامیده میشود، یک نقطۀ عطف دگرگونکننده است. گرین کارت حق قانونی زندگی و کار در هر جای ایالات متحده، سفر به خارج با محدودیتهای کمتر، و در نهایت درخواست تابعیت ایالات متحده را فراهم میکند. اما راه رسیدن به گرین کارت به ندرت یک خط مستقیم است. این راه پر از شرایط تخنیکی، بررسیهای دقیق سوابق و نیاز به اسناد گسترده است.
در دفتر حقوقی جویا (Joya Law Firm)، تخصص ما کمک به افراد و فامیلها در سراسر کالیفورنیا برای تأمین آیندۀ آنها در ایالات متحده است. به عنوان وکیل مهاجرت شما در کالیفورنیا، ما شما را در هر مرحلۀ روند رهنمایی میکنیم، از ثبت ابتدایی عریضۀ I-130 تا مصاحبۀ نهایی گرین کارت.
پایۀ مهاجرت مبتنی بر فامیل
بیشتر گرین کارتها در ایالات متحده از راه حمایت فامیلی صادر میشوند. این سیستم به دو کتگوری اصلی تقسیم شده است که هر کدام قواعد و جدول زمانی خود را دارد:
خویشاوندان نزدیک (immediate relatives)
این کتگوری برای همسران، اطفال مجرد (زیر 21 سال) و والدین شهروندان ایالات متحده است. مزیت اصلی در اینجا این است که برای تعداد ویزههای موجود هیچ سقف سالانهای وجود ندارد. این یعنی وقتی عریضۀ شما تأیید شد، میتوانید بدون انتظار برای تاریخ اولویت (priority date)، مستقیماً به مرحلۀ «تعدیل وضعیت (adjustment of status)» یا «رسیدگی کنسولی (consular processing)» بروید.
کتگوریهای ترجیحی فامیلی
این کتگوریها شامل این موارد است:
- F1: پسران و دختران بزرگسال مجرد شهروندان ایالات متحده.
- F2A/F2B: همسران و اطفال باشندگان دایمی قانونی (lawful permanent residents).
- F3: پسران و دختران متأهل شهروندان ایالات متحده.
- F4: برادران و خواهران شهروندان بزرگسال ایالات متحده.
از آنجا که این کتگوریها سهمیۀ سالانه دارند، اغلب یک دورۀ انتظار قابل ملاحظه وجود دارد. در دفتر حقوقی جویا، ما به فامیلها کمک میکنیم تا بولتن ویزه (Visa Bulletin) را پیگیری کنند و اطمینان حاصل میکنیم که همۀ اسناد در همان لحظهای آماده باشند که تاریخ اولویت آنها جاری میشود.

تعدیل وضعیت در برابر رسیدگی کنسولی
یکی از مهمترین تصمیمهای راهبردیای که ما میگیریم، تعیین این است که شما درخواست گرین کارت خود را در کجا ثبت میکنید.
- تعدیل وضعیت (AOS): اگر از قبل در ایالات متحده هستید و بهطور قانونی (با ویزه یا پیرول (parole)) وارد شدهاید، ممکن است بتوانید کل روند را بدون ترک کالیفورنیا تکمیل کنید. این کار با ثبت فورم I-485 انجام میشود. در این مدت، ما همچنین میتوانیم برای «جواز کار» (work permit) و «پیرول پیشاپیش» (advance parole) (سند سفر) شما درخواست دهیم. پیرول پیشاپیش هر سفری را بیخطر نمیسازد، پس لطفاً پیش از هر سفر در حالی که قضیۀ شما در حال بررسی است با ما صحبت کنید.
- رسیدگی کنسولی: اگر بیرون از ایالات متحده هستید یا بدون بازرسی وارد شدهاید، باید در یک سفارت یا قنسلگری ایالات متحده در کشور اصلی خود در مصاحبه حاضر شوید. این روند به هماهنگی با مرکز ملی ویزه (NVC) نیاز دارد.
مرتبط: سفر با پیرول پیشاپیش (advance parole) پس از 13 اگست 2026
غلبه بر عدم پذیرش (inadmissibility): معافیتهای I-601 و I-601A
برای بسیاری از مردم در کالیفورنیا، بزرگترین مانع گرین کارت «عدم پذیرش» است. این وضعیت ممکن است به دلیل تخلفات مهاجرتی گذشته (مانند ماندن در ایالات متحده بدون ویزه) یا بعضی سوابق جرمی ایجاد شود.
اگر بیشتر از 180 روز بهطور غیرقانونی در ایالات متحده زندگی کردهاید، ترک کشور برای مصاحبۀ کنسولی ممکن است ممنوعیت 3 ساله یا 10 سالۀ ورود را فعال سازد. برای حل این مشکل، دفتر حقوقی جویا در معافیتهای موقت حضور غیرقانونی (unlawful presence) با فورم I-601A تخصص دارد. ما استدلال میکنیم که غیبت شما برای همسر یا والدینی که شهروند ایالات متحده یا باشندۀ دایمی قانونی (LPR) هستند «مشقت شدید» ایجاد میکند.
بردن یک قضیۀ معافیت به حجم بزرگی از شواهد نیاز دارد: اسناد طبی، معلومات مالی و ارزیابیهای روانی. ما به توانایی خود افتخار میکنیم که داستان موکلان خود را طوری بیان کنیم که بررسیکنندگان USCIS را به اعطای این معافیتهای حیاتی ترغیب کند. اگر در حال حاضر قضیۀ شما در محکمه است، این معافیتها ممکن است بخشی از راهبرد دفاع در برابر دیپورت شما باشند.
گرین کارتهای مبتنی بر قربانی بودن: ویزۀ U و VAWA
قانون کالیفورنیا و قانون فدرال برای کسانی که آسیب دیدهاند حمایتهای خاصی فراهم میکنند.
- قانون منع خشونت علیه زنان (VAWA): اگر همسر، طفل یا پدر یا مادر یک شهروند ایالات متحده یا باشندۀ دایمی قانونی بدرفتار هستید، میتوانید بدون آگاهی یا کمک شخص بدرفتار، برای گرین کارت «عریضۀ شخصی» (self-petition) ثبت کنید.
- ویزۀ U: اگر در ایالات متحده قربانی یک جرم جدی بودهاید و به مراجع تنفیذ قانون کمک کردهاید، ممکن است واجد شرایط ویزۀ U باشید که پس از سه سال به گرین کارت میانجامد.
این قضایا حساس هستند و به وکیلی نیاز دارند که هم پیچیدگیهای حقوقی و هم پیچیدگیهای عاطفی آنها را درک کند. دفتر حقوقی جویا فضای امن و محرمانهای فراهم میکند تا قربانیان وضعیت قانونیای را که سزاوار آن هستند به دست آورند.
رفع شرایط اقامت دایمی (فورم I-751)
اگر گرین کارت خود را از راه ازدواجی به دست آوردهاید که در زمان تأیید کمتر از دو سال از آن گذشته بود، گرین کارت شما «مشروط» است و پس از دو سال منقضی میشود. برای حفظ وضعیت خود، باید فورم I-751 را ثبت کنید. اگر ازدواج با طلاق پایان یافته است، ما میتوانیم به شما کمک کنیم تا یک «معافیت ازدواج با حسن نیت» (Good Faith Marriage Waiver) ثبت کنید تا حتی اگر دیگر با همسر خود نیستید، گرین کارت خود را حفظ کنید.
چرا دفتر حقوقی جویا را انتخاب کنید؟
درخواست گرین کارت چیزی بیشتر از یک فورم است؛ یک قرارداد حقوقی با دولت ایالات متحده است. یک اشتباه واحد، مانند افشا نکردن یک گرفتاری قبلی یا از دست دادن یک مهلت، ممکن است به رد درخواست و حتی ارجاع به محکمۀ مهاجرت بینجامد.
در دفتر حقوقی جویا، ما این خدمات را ارائه میکنیم:
بررسیهای جامع
ما مشکلات احتمالی را پیش از آنکه USCIS پیدا کند، پیدا و رفع میکنیم.
آمادگی برای مصاحبه
ما همراه شما به مصاحبه میرویم تا اطمینان حاصل کنیم که با شما منصفانه رفتار میشود.
شناخت محلی
ما شرایط مشخص دفاتر ساحوی لاس انجلس، سانفرانسیسکو و سن دیگو را میشناسیم.
سفر خود را همین امروز آغاز کنید
چه تازه روند را آغاز میکنید و چه با یک «درخواست شواهد بیشتر» (Request for Evidence, RFE) به مانع برخوردهاید، دفتر حقوقی جویا اینجاست تا کمک کند.
همین امروز با تیم گرین کارت ما در کالیفورنیا به تماس شوید تا وقت مشوره بگیرید. بیایید با هم آیندۀ شما را در امریکا بسازیم.