وکیل پناهندگی دفاعی در کالیفورنیا
کامران جویا در ایالت نیویورک جواز وکالت دارد. فعالیت او در کالیفورنیا به قانون مهاجرت فدرال محدود است.
نمایندگی حقوقی برای افرادی که با روند رسیدگی به اخراج روبه‌رو هستند
وکیل پناهندگی دفاعی (defensive asylum) در کالیفورنیا: حمایت از شما در برابر اخراج
برای بسیاری از افراد در کالیفورنیا، جستجوی امنیت آن‌ها را به سیستم محاکم مهاجرت ایالات متحده می‌کشاند. برخلاف پناهندگی مثبت (affirmative asylum)، که در آن یک شخص به‌طور داوطلبانه نزد USCIS درخواست می‌دهد، پناهندگی دفاعی زمانی است که یک شخص از قبل در روند رسیدگی به اخراج (دیپورت) قرار دارد و پناهندگی (asylum) را به عنوان دفاعی در برابر بازگردانده شدن به کشور اصلی خود درخواست می‌کند.
روند پناهندگی دفاعی یک روند تقابلی است. این یعنی یک وکیل دولت علیه شما استدلال می‌کند و یک قاضی مهاجرت دربارۀ سرنوشت شما تصمیم می‌گیرد. در این فضای پرمخاطره، داشتن یک وکیل مهاجرت متخصص در کالیفورنیا تنها یک مزیت نیست؛ اغلب تفاوت میان امنیت و یک دیپورت تهدیدکنندۀ زندگی است.
آشنایی با روند پناهندگی دفاعی در کالیفورنیا
به قضایای پناهندگی دفاعی در محاکم مهاجرت (EOIR) رسیدگی می‌شود. در کالیفورنیا، این محاکم در شهرهایی مانند لاس انجلس، سانفرانسیسکو، سن دیگو و ادلانتو قرار دارند. اگر در این روند قرار دارید، برای شما یک اطلاعیۀ حضور (Notice to Appear, NTA) صادر شده است که ادعا می‌کند شما برخلاف قانون در ایالات متحده هستید.
در دفتر حقوقی جویا (Joya Law Firm)، ما وارد عمل می‌شویم تا این روایت را دگرگون سازیم. ما استدلال می‌کنیم که باید از اخراج شما جلوگیری شود، زیرا شما در کشور اصلی خود «ترس موجه (well-founded fear) از ظلم و ستم (persecution)» دارید که بر اساس این موارد است:
- نژاد
- دین
- ملیت
- عقیدۀ سیاسی
- عضویت در یک گروه اجتماعی خاص (این اغلب شامل قربانیان خشونت خانوادگی، افراد LGBTQ+ یا کسانی می‌شود که توسط گروه‌های تبهکار هدف قرار گرفته‌اند).
چالش‌های کلیدی در قضایای پناهندگی دفاعی
پناهندگی دفاعی به‌طور قابل ملاحظه‌ای پیچیده‌تر از بسیاری از دیگر مزایای مهاجرتی است. اینها موانعی هستند که دفتر حقوقی جویا به شما کمک می‌کند بر آن‌ها غلبه کنید:
مهلت یک‌سالۀ ثبت
بر اساس قانون، یک پناهجو عموماً باید در ظرف یک سال پس از آخرین ورود خود به ایالات متحده درخواست پناهندگی دهد. اگر این مهلت را از دست داده‌اید، ممکن است از پناهندگی محروم شوید، مگر اینکه بتوانید «شرایط تغییریافته» یا «شرایط فوق‌العاده» را ثابت کنید. وکلای ما در استدلال این استثناها برای زنده نگه داشتن قضیۀ شما مهارت زیادی دارند.
شواهد تأییدکننده
در یک جلسۀ استماعیۀ دفاعی، شهادت شما خود شواهد به شمار می‌رود، اما به ندرت به تنهایی کافی است. ما به شما کمک می‌کنیم این موارد را جمع‌آوری کنید:
- گزارش‌های وضعیت کشور: معلوماتی که واقعیت خشونت یا ظلم و ستم را در کشور اصلی شما نشان می‌دهد.
- سوگندنامه‌ها (affidavits): اظهارات شاهدان یا اعضای فامیل.
- شاهدان متخصص: ما با روان‌شناسان و متخصصان امور کشورهای مشخص کار می‌کنیم که می‌توانند دربارۀ اعتبار ترس شما و آسیب روانی‌ای که تحمل کرده‌اید شهادت دهند.
ارزیابی اعتبار اظهارات
قاضی مهاجرت هر کلمۀ شهادت شما را از نظر سازگاری با درخواست کتبی شما (فورم I-589) به دقت بررسی می‌کند. وکیل دولت ممکن است از هر ناهمگونی کوچک استفاده کند تا ادعا کند که اظهارات شما معتبر نیست. در دفتر حقوقی جویا، ما ده‌ها ساعت با موکلان خود وقت می‌گذرانیم و آن‌ها را برای پرسش‌های طرف مقابل (cross-examination) آماده می‌کنیم تا بتوانند داستان خود را روشن و با اعتماد به نفس بیان کنند.
انواع مرتبط حمایت: جلوگیری از اخراج و CAT
گاهی ممکن است یک شخص واجد شرایط پناهندگی نباشد، اما هنوز از راه‌های دیگری که دفتر حقوقی جویا در آن‌ها تخصص دارد، در برابر دیپورت حمایت شود:
- جلوگیری از اخراج (withholding of removal): معیار ثبوت آن از پناهندگی بالاتر است، اما مانع می‌شود که دولت شما را به کشور مشخصی بفرستد که در آن زندگی شما در خطر است.
- کنوانسیون منع شکنجه (Convention Against Torture, CAT): حمایتی که به کار می‌رود اگر «احتمال آن بیشتر از عدم آن باشد» که شما توسط دولت کشور اصلی خود، یا با رضایت ضمنی آن، شکنجه شوید.
ببینید که این موارد چگونه در راهبردهای گسترده‌تر دفاع در برابر دیپورت ما جای می‌گیرند.
نقش حوزۀ نهم
از آنجا که فعالیت ما بر کالیفورنیا متمرکز است، راهبردهای پناهندگی دفاعی ما بر اساس فیصله‌های محکمۀ استیناف فدرال حوزۀ نهم (Ninth Circuit) شکل می‌گیرد. حوزۀ نهم اغلب نسبت به دیگر حوزه‌ها تفسیرهای مساعدتری از «گروه‌های اجتماعی خاص» و «روند عادلانۀ قانونی» (due process) دارد. ما از این رویۀ قضایی استفاده می‌کنیم تا قوی‌ترین پایۀ حقوقی ممکن را برای موکلان خود فراهم کنیم.
چرا دفتر حقوقی جویا را برای محاکمۀ پناهندگی خود انتخاب کنید؟
وقتی در برابر یک قاضی مهاجرت قرار دارید، با یک سارنوال مسلکی از وزارت امنیت داخلی (DHS) روبه‌رو هستید. بهتر است با آن‌ها به تنهایی روبه‌رو نشوید.
نمایندگی قاطع
ما شواهد دولت را به چالش میکشیم و به پرسش‌های نادرست اعتراض می‌کنیم.
آمادگی جامع
ما اطمینان حاصل می‌کنیم که هر بخش از شواهد ترجمه، تصدیق و مطابق قواعد سختگیرانۀ «رهنمای رویۀ محکمه» (Court Practice Manual) ثبت شود.
همدردی با آسیب روانی
ما درک می‌کنیم که بسیاری از پناهجویان از PTSD رنج میبرند. ما با قضیۀ شما با حساسیت و احترامی که سزاوار آن هستید رفتار می‌کنیم.
با یک وکیل پناهندگی دفاعی در کالیفورنیا مشوره کنید
اگر در یک محکمۀ مهاجرت در کالیفورنیا جلسۀ استماعیه دارید، منتظر نمانید. هر چه زودتر یک وکیل بتواند جمع‌آوری شواهد و نوشتن لایحۀ حقوقی شما را آغاز کند، احتمال موفقیت شما بیشتر است.
همین امروز با دفتر حقوقی جویا به تماس شوید تا ساختن دفاع خود را آغاز کنید. از امنیت خود حفاظت کنید. از آیندۀ خود حفاظت کنید.